#10 "Hinata! Time to get up!" #20 áGlad you're with us.â #30 áThis is from SGR out in Niigata prefecture.â #40 "Did you have to leave your radio on?!" #50 "Mr. Nomi's mother-in-law was featured in the panel last night." #60 "Besides, this is an alarm radio, so it's got this alarm mode that makes it better than the rest! It can even record your own voice!" #70 "That's nice. Now hurry up and get ready!" #80 áLet's see what he wrote: There is someone with whom I am currently in love.â #90 áShe is my friend from kindergarten, but I haven't been able to confess.â #100 áShe and I have a somewhat intimate friendship, and I don't want to ruin that.â #110 áHowever, there's a chance that she thinks of me as nothing but a close friend, so I'm afraid that if I confess, it might break our friendship apart." #120 áWhat should I do?â #130 áHm... What should he do`â #140 áThat's a tough one.â #150 "Unya!" #160 "Oniichan, today's garbage day!" #170 "What?!" #180 "The bulletin board told everyone that it was changed because there's no garbage day next week!" #190 "Let's tie these bags up!" #200 "Okay!" #210 áI suppose there are noncommittal relationships because both sides are too cautious.â #220 áSince they've always been good friends, the magical wordseI love youfcan never be spoken.â #230 áThen again, the opposite would exist as well, wouldn't it?â #240 áRelationships which seem distant, but are actually quite close.â #250 áIf it's causing you that much stress, then confess!â #260 áYour feelings will never reach her if you don't speak out. It all starts from there.â #270 "We can't be late when it comes to Tsutomu." #280 "I don't want to end up owing him of all people... uh, why are you still holding that radio?" #290 "It's my watch!" #300 "You have all the garbage?" #310 "Yup!" #320 "Crap! One more on the balcony!" #330 "Ahh!" #340 áWell then, we have just the song for SGR:â #350 áMegumi Hasegawa's Wind!â #360 áLet's hope that SGR's feelings will eventually reach that girl.â #370 "Good luck!" #380 "Let's go!" #390 "Roger!"